Tagalog Mot du jour
umalis
/u-MA-lis/ • verbe — 1 mai, 2026
Écouter la prononciation
Signification: partir ; quitter un lieu ou une personne
Exemples
- Kailan ka aalis?
(Quand vas-tu partir ?) - Umalis na siya kanina.
(Il/Elle est parti(e) il y a un moment.) - Kailangan mong umalis na kung gusto mong makarating sa oras.
(Tu dois partir maintenant si tu veux arriver à l'heure.)
Synonymes
- lumisan
- lisanin
« umalis » est le verbe courant pour indiquer qu'on quitte un endroit ou une personne. On l'utilise dans des phrases simples (Kailan ka aalis?), en impératif (Umalis ka na) et en négation (Huwag kang aalis). « lumisan » est plus formel ou littéraire, tandis que « lisanin » est souvent transitif et implique laisser ou abandonner quelque chose ou quelqu'un.
Jeu du jour: Phrases Mélangées — Jouer Maintenant
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | saan | Mot interrogatif qui indique le lieu ou la positio... |
| 2026-05-04 | maganda | beau, belle ; agréable, joli. Utilisé pour décrire... |
| 2026-05-03 | bahay | Maison; lieu d'habitation, le bâtiment où l'on vit... |
| 2026-05-02 | sakay | monter (dans un véhicule), prendre un moyen de tra... |
| 2026-04-30 | magkano | Demande le prix ou le coût de quelque chose (« com... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !