Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
ConlangHub
tolong.doc

Malay Orð dagsins

tolong

/TO-long/ • sagnorð (og upphrópun) — 12 Apr, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: Að biðja um hjálp; notað sem kurteis beiðni, þ.e. 'vinsamlegast' eða 'hjálpaðu mér'.

Dæmi

  1. Tolong bantu saya.
    (Vinsamlegast hjálpaðu mér.)
  2. Tolong tutup pintu itu.
    (Vinsamlegast lokaðu hurðinni.)
  3. Tolong jangan buat bising.
    (Vinsamlegast ekki vera hávær.)

Samheiti

  • sila
  • bantu
„Tolong“ er mjög algeng í talmáli til að biðja vingjarnlega um eitthvað. Það stendur oft fremst í setningu fyrir sagnorði (t.d. „Tolong datang awal“ = Vinsamlegast komdu snemma). Ef kallað í neyð getur það þýtt „hjálp!“ „Sila“ er formlegra (notað í skrifuðu máli eða formlegum aðstæðum) en „bantu“ merkir beint „að hjálpa“ og er stundum notað í staðinn.

Leikur dagsins: MinniskortSpila núna


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-04-21rumahheimili; hús eða bygging þar sem fólk býr
2026-04-20beliað kaupa vöru eða þjónustu með peningum
2026-04-19airVatn; vökvi sem er nauðsynlegur til drykkju og dag...
2026-04-18makanSagnorð sem þýðir að borða; neyta matar.
2026-04-17jalangata; vegur; leið (stundum notað almennt um ferð e...

Sjá allt skjalasafnið

12 Apr, 202613. apr. »

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!