Portuguese Orð dagsins
talvez
/tal-VEZ/ • atviksorð — 16 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Orð sem tjáir möguleika eða óvissu; þýðir „kannski“.
Dæmi
- Talvez eu vá ao cinema hoje.
(Kannski fer ég í bíó í dag.) - Talvez ela chegue mais tarde.
(Kannski kemur hún síðar.) - Não tenho certeza, talvez seja melhor esperar.
(Ég er ekki viss, kannski er betra að bíða.)
Samheiti
- quem sabe
- possivelmente
Notað til að sýna óvissu eða möguleika. Kemur oft fremst í setningu eða fyrir sagnir (t.d. "Talvez eu vá"). Í portúgölsku er það algengt að nota we subjuntivo eftir "talvez" (t.d. "talvez eu vá"). Orðið er hlutlaust í formlegu og óformlegu tali.
Leikur dagsins: Krossgátur — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | praia | Strönd við sjó; sandlína þar sem fólk fer til að s... |
| 2026-04-18 | comida | matur; það sem fólk borðar, eða almenn hugmynd um ... |
| 2026-04-17 | agora | Nú; í þessu augnabliki; vísar til samtímans eða þe... |
| 2026-04-15 | desculpe | Afsökun eða beiðni um fyrirgefningu; notað til að ... |
| 2026-04-14 | saudade | djúp, tilfinningaleg þrá eða eftirsjá vegna fjarve... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!