Skip to content
ライブラリ
ゲーム
コース
今日の単語
活用
チャット
印刷用
ConlangHub
abrir.doc

Portuguese 今日の単語

abrir

/a-BRIR/ • verbo — 11 4月, 2026


発音を聞く
活用
練習する

意味: 開ける、開く。物を開ける・店が開店するなど、何かを開放する動作を表す動詞。

例文

  1. Pode abrir a porta, por favor?
    (ドアを開けてもらえますか?)
  2. Ele abriu a gaveta e encontrou o documento.
    (彼は引き出しを開けて書類を見つけた。)
  3. A loja vai abrir às nove horas.
    (その店は9時に開店します。)

類義語

  • destrancar
  • escancarar
  • inaugurar
通常は他動詞として「〜を開ける」の意味で使います(例:porta、gaveta、caixaなど)。店や施設が営業を始める場合にも使えます(abrir às 9)。口語では依頼の丁寧表現に「Pode abrir...?」や命令形の「Abra...」を使います。反射形abrir-seで「心を開く、打ち解ける」という意味にもなります。

今日のゲーム: ワードサーチ今すぐ遊ぶ


最近の単語

日付単語意味
2026-04-21ligar電話をかける、(電気・機器の)電源を入れる・つなぐ、口語で「気にする/気にしない」の意味でも使われる...
2026-04-20entrar(場所に)入る、内部へ移動する。ログインする、参加する、連絡を取る(entrar em contat...
2026-04-19gostar何かを好む、好きであることを表す動詞。対象には通常「de」を使う(gostar de ...)。
2026-04-18andar歩く、歩いて移動する。または(乗り物で)移動する、機能する・動くという意味でも使われる動詞。
2026-04-17precisar(何かが)必要である、〜する必要がある。

アーカイブ全体を見る

毎日新しい単語をメールでお届け!